Francuskie.pl - Dziennik Motoryzacyjny
  • Wiadomości
    • Alpine
    • Citroen
    • Dacia
    • DS Automobiles
    • Nissan
    • Opel
    • Peugeot
    • PSA
    • Renault
    • Stellantis
    • Różne
  • Testy samochodów
    • Alpine – testy i opinie
    • Citroen – testy i opinie
    • DS – testy i opinie
    • Dacia – testy i opinie
    • Peugeot – testy i opinie
    • Renault – testy i opinie
    • Opel – testy i opinie
    • Stellantis – testy i opinie
  • Przeglądy Prasy
  • Historia motoryzacji
    • Nieznane, niszowe, zapomniane
    • Artykuły o historii motoryzacji
    • Historia Citroena
    • Historia Peugeot
    • Historia Renault
  • Wyprawy
    • Australia
    • Brazylia
    • Europa
    • Indie
    • Krym
    • Nowa Zelandia
    • Turcja
  • Kontakt
    • Redakcja
    • REKLAMA
    • Partnerzy
    • Dla organizatorów zlotów
Francuskie.pl - Dziennik Motoryzacyjny
Główna Wiadomości Różne

Renault 4 – niesamowita pamiątka z wakacji. Historia Adama Misia.

Małgorzata Kozikowska autor Małgorzata Kozikowska
2017-05-29
w Różne
Czas czytania 13 minut
231
A A
2
Renault 4 22 Różne

Bez tego samochodu nie byłoby Klubu Renault 4 Polska. Przedstawiamy Wam 4-kę, która przeżyła wojnę domową w Jugosławii. Adam Miś, właściciel samochodu, opowiada jego niezwykłą historię. A wszystko zaczęło się od… pamiątki z wakacji.

– Nasza 4-ka jest produkcji Słowiańskiej, zakupiona jako pamiątka z wakacji, a dokładnie z Mostaru (Bośni i Hercegowina). Była to przygoda z którą warto się zapoznać. Przyznam, że gdyby nie moja żona, to nie byłoby ani auta, ani strony www.renault4.pl! Jeżdżąc na Bałkany, dzielnie za każdym razem pomaga mi w rozbiórkach Renault 4. To fotki kilka chwil po zakupie :-)

2013 06 14 18.12.12 Różne

A tu o tym jak weszła w moje posiadanie:

Moja historia z Renault R4 zaczęła się dawno temu. W okolicach 1995 roku, podczas końca wojny w byłej Jugosławii bywałem w tamtych terenach. Już wtedy stare auta, a głównie Garbus oraz Renault 4 podbiły moje serce. Jeździło tam tego wiele, w różnym stanie. Niektóre egzemplarze oprócz braku tablic rejestracyjnych rozróżniały się np. wyglądem (na przykład niepełna karoseria, 3-4-ro śladowce po przeszczepie części jezdnych z innych aut oraz inne wymyślne wynalazki). Od tamtej pory zawsze marzył mi się stary samochód. Myślałem, że będzie to Garbus. Los zdecydował inaczej.

2013 06 14 18.19.59 Różne

Renault R4 był dobrze sprzedającym się modelem w wielu krajach. Nabywców znalazło w sumie ponad 8 mln sztuk uzyskując dzięki temu 3 miejsce w ilości sprzedanych egzemplarzy. Markę Renault wybieram najczęściej przy zakupach aut do codziennego użytku. W roku 2013 podczas kolejnej wyprawy na Bałkany, po raz kolejny odwiedziliśmy po drodze Mostar. Na obrzeżach miasta, w zacienionym miejscu pod drzewem stała ona… moja Renia! Od razu wpadła mi w oko. Zakochałem się w miej. Stała z kartką 800 KM (Marki Bośniackie) czyli w przeliczeniu około 400 euro. Gdy kręciłem się przy niej, zaczepił mnie właściciel, przesympatyczny mieszkaniec Mostaru zapraszając do siebie na kawę i poczęstunek. Zachwalał auto pod względem niezawodności, zaprezentował prace jakie zrobił podczas użytkowania, a warto wiedzieć, że był pierwszym właścicielem od nowości.

Renault 4 2 3 Różne

Silnik po remoncie, podłoga ładna, zabezpieczona, tapicerki i środek bardzo zadbany, ale tył auta spawany, bo 1/3 długości auta pochodzi z drugiej renówki… że jak??? Tak, dokładnie! Byłem tak nią zachwycony, że umknął mi na początku powód tego składania… a połączenie wyglądało na fabryczną robotę. Historia jest prawie niewiarygodna – samochód został zniszczony podczas wojny domowej w Jugosławii. Wiele aut i budynków w czasie wojny ucierpiało. Właściciel sam z dwóch aut zrobił jedno. Zostawiłem to składanie, bo to jej historia, to pamiątka i świadectwo czasów, a dzięki temu Renówka jest inna niż wszystkie. W trakcie prac blacharskich wyskoczyły też dziury na drzwiach, które nie były zwykłym zardzewiałym miejscem, a… śladami po kulach karabinu. Zapewne Kałasznikowa.

Renault 4 1 RóżneWracając do zakupu, właściciel uratował auto i po naprawie cieszył się nim jeszcze przez kilka lat użytkując je na codzień! Pewnego dnia kupił jednak Jeep’a i Renię odstawił pod drzewo. Sporadycznie użytkował ją jego syn. Powiedziałem mu, że jestem z Polski, że u nas takie auto to klasyk i chętnie bym ją wziął do kraju, choć droga daleka: 1300 km oraz bardzo dużo papierkowej zabawy, bo Bośnia i Hercegowina są poza Unią Europejską. Ponadto problemem była gotówka, bo owszem była, ale… na poczet moich wakacji, a nie zakupu auta, którego w ogóle nie było w planie. Do rozmów przyłączyła się cała jego Rodzina, częstując arbuzem, ciastem i napojami. Było bardzo gościnnie i sympatycznie, naprawdę wspaniali ludzie!

Renault 4 8 1 RóżneW trakcie rozmów padła ostateczna cena… 100 euro. Zgodziłem się na taką kwotę, nie miałem chwili zawahania… serce zaczęło mi mocniej bić… namawiałem żonę do zakupu… bardzo chciałem mieć ten samochód. Jej komentarz początkowo był … taki jak to u żon: po co Ci to, nie teraz, innym razem, mamy wakacje na głowie. Na do widzenia wymieniliśmy się telefonami z właścicielem i pojechaliśmy do Czarnogóry na nasz wypoczynek. Urlop wspaniały, morze, krajobraz po prostu bajka… ale myśli miałem gdzie indziej…. moja Renówka… która czeka na mnie. Powiedziałem żonie, że muszę mieć to auto, chcę je kupić, że to będzie oryginalna pamiątka z wakacji, że to okazja, nie odpuszczę, choć auto po przejściach, z maską do wyklepania oraz do dopieszczenia. Po kilku dniach błagania … moja Madzia zgodziła się na taką nietypową pamiątkę. Dziękuje Ci kochanie!

Renault 4 2 2 Różne

W czasie tego urlopu zamiast muszelek i innych niepotrzebnych rzeczy ze straganu kupiliśmy auto. Był to czerwiec 2013 roku, a że tylko ja mam prawo-jazdy to w drodze powrotnej odbiliśmy na Mostar, podpisaliśmy odpowiednie dokumenty przy pomocy notariusza (tak się to tam załatwia) i pojechaliśmy do domu, zostawiając kochaną już Naszą Renię w Bośni. W sierpniu tego samego roku wybraliśmy się na 4 dniowe wakacje lawetą, aby pojechać po samochód. Stała, czekała na nas. W międzyczasie notariusz załatwił za nas wszelkie formalności w Urzędach, dowód rejestracyjny wyjazdowy itp. Został nam tylko Urząd Celny, który należy zrobić przed wyjazdem, bo po formalnościach auto musi opuścić kraj do 48 godzin. Wszyscy nam pomagali, nawet urzędnicy którzy się śmiali z nas, że takie coś (byle co, bo dla nich bez wartości) kupiłem i chcę wywieźć do Polski. Ale nie przejmowałem się. Nie chciało mi się też tłumaczyć, że dla nas to auta z Duszą, które będą cieszyć jeszcze przez lata i zyskiwać na wartości, a nie tak jak u nich tylko w polach pracować. Bez większych komplikacji udało się opuścić Bośnię i Hercegowinę.

Renault 4 17 RóżneNie obyło się bez kłopotów. Największy problem mieliśmy na granicy Chorwackiej, gdzie jako nowi członkowie w Unii Europejskiej mieli pierwszy samochód (akurat trafiło na nas), który muszą wprowadzić na teren Unii Europejskiej. Trwało to sporo czasu, bo spędziliśmy tam długich kilka godzin. Jednakże Chorwaci to ludzie bezproblemowi i chętni do pracy, przepraszali nas za opóźnienia spowodowane nieznajomością nowego systemu komputerowego. Na nas się… uczyli. Potem było już tylko łatwiej. Im bliżej Polski tym nasze auto wzbudzało większe zainteresowanie. Gdy przejeżdżaliśmy przez granicę węgierską, na której celnicy gratulowali, uśmiechali się i bez problemu przepuszczali przez bramki, byłem pod wielkim wrażeniem.

W kraju miałem trochę obaw. Zaczęło się od Urzędu Celnego, w którym pozytywnie wszystko poszło. Przemili i pomocni celnicy z niedowierzaniem w oczach oglądali moje „cacko” przywiezione z tak daleka. Jak to w Polsce musiał jednak wyjść problem… nasi celnicy pierwszy raz mieli towar z Bośni i Hercegowiny, a w ich bazie nie było Bośniackiej waluty, która widniała na umowie. Kolokwialnie mówiąc, wzięli to jednak na klatę. Byłem bardzo zestresowany, bo oclenie samochodu trwało 6 godzin. Później tłumaczenie dokumentów, co też nie było łatwe (znajdźcie mi tłumacza!) i rejestracja w urzędzie komunikacji. Dobrze, że przynajmniej tam poszło szybko.

Renault 4 14 RóżneAuto od samego początku wzbudzało ogromne zainteresowanie, na dodatek kilka tygodni później okazało się, że Papież Franciszek dostał taką samą 4-kę w prezencie, co dodatkowo podbiło jej popularność. Od sprowadzenia czasem nazywają mnie Louis de Funes…, żandarm, a na autko mówią ładna Cytryna itp… choć to Renault …. Model 4 i z Citroenem 2CV ma niewiele wspólnego poza podobnym zawieszeniem na drążkach skrętnych. Ja wolę Renię :-)

Renault 4 2 RóżnePo sprowadzeniu od razu wziąłem się za drobne prace. Wymiana oleju, filtrów, tulei drążków, hamulców itp… a później do remontu blacharki no i nowego lakieru. Przy zakupie Renia bardzo ładnie się prezentowała, choć była pomalowana farbą olejną do grzejników, na kolor przypominający oryginał. W trakcie prac szlifierskich wyskoczyło parę miejsc do napraw… między innym ślady po kulach. Blacharz wstawił reperaturki, wyklepał maskę, naprawił drzwi i zabezpieczył wszystko antykorozyjnie. Podłoga jako jedyna obeszła się bez ingerencji, była doskonała, a to dzięki temu, że auto nie widziało w zasadzie śniegu.

Po pięciu miesiącach od prac blacharskich Renault trafiło na lakiernię. Przygotowanie do malowania oraz samo malowanie trwało 8 tygodni, ale prace były wykonywane pomiędzy autami. Efekt końcowy zapiera dech w piersiach. Renia nie jest perfekcyjna, jest to składak, ma wiele szpar na głębokość palca i niedopasowanych elementów, ale jest moja, nie trafiła na złom, jeździ!

Renault 4 15 RóżneJazda pełna radości!

Renualt 4 daje mi  daje mi wiele radości. Warto jednak wiedzieć, że te auta wyjeżdżając z fabryki nie były doskonałe… To miał być tani samochód dla każdego, masowa produkcja. Od samego początku były podatne na korozję, trochę niedopracowane i tak dalej. Mnie najbardziej cieszy, że autko poprawia humor przechodniom i innym kierowcomn, nawet w deszczowy i ponury dzień. Podczas jazdy sam odbieram dużo pozytywnej energii, ładuję swoje akumulatory. Kierowcy i piesi kiwają mi po drodze, ustępują miejsca, gratulują, jest po prostu cudnie. Cieszy mnie to bardzo. Dzięki Renatce 4-ce poznałem wspaniałych ludzi, którzy również mają te urokliwe samochodziki. Małą grupką tworzymy mały Klub, wymieniamy się doświadczeniami, spotykamy na zlotach itp. Samochodem, który od samego początku nie był doskonały, nie mogą jeździć normalni ludzie… tylko ludzie pozytywnie zakręceni, normalni inaczej. ;-) Podobny efekt jest gdy masz 2CV, ale Renault, to Renault :-)

Renault 4 21 Różne

Renię kocham, należy już do Rodziny. Moja żona również pokochała naszą 4-kę. Chętnie wybiera się na przejażdżki i na zloty. Od sprowadzenia zrobiłem tym autem ok. 4000 km. Sam nie wiem kiedy minęły te dwa lata. Nie jest to najwygodniejsze, najcichsze czy najprzestronniejsze auto. Drążek skrzyni biegów wygląda jak pogrzebacz, szałowa prędkość to 80 km/h, a po przejechaniu zaledwie kilku km można przesiąknąć zapachem spalin. Tylko ten kto ma lub jechał R4 zrozumie. Gdy remontowałem swój nabytek, drugi egzemplarz poświęciłem na części. Tutaj specjalne podziękowania dla Mirka z Klubu R4 Poland. Z czystym sumieniem można przyznać, że Renia jest w 100% oryginalna… poza lakierem, który został wybrany pod oryginał. Obecnie 4-ka zyskała na wartości… nie chodzi tutaj o wartość finansową, choć takie egzemplarze kosztują już kilka tysięcy… chodzi tu o wartość sentymentalną.

Renault 4 12 RóżneJest to największa i najbardziej oryginalna pamiątka z wakacji jaką przywiozłem. Było to dla mnie wielkie wyzwanie, które zakończyło się sukcesem! Ciszę się z niej ogromnie i nie żałuję ani złotówki ani czasu, jaki jej poświęcam. Jest to typ auta, który co chwile potrzebuje pieszczot, dokręcenia śrubki, wymiany jakiegioś drobiazgu, ale to cieszy. Renault jest odskocznią od szarego życia, od problemów i… nudy. Kto ma stare auto i je kocha, wie o czym mówię. A mnie cieszy, że w naszym kraju coraz więcej takich pozytywnych duszyczek. Cieszy mnie też to, że rynek starej motoryzacji rozbudowuje się i co chwile przybywa nowych aut. Coraz więcej mamy zlotów i klubów różnych marek i modeli. Mamy różnorodność w kraju, a nas 4kowiczów nie ma dużo, bo jest kilkunastu… ale jesteśmy! I rośniemy w siłę.

Renault 4 2 4 RóżneNie pozwolimy zapomnieć o modelu 4 i zachęcamy każdego potencjalnego, nowego nabywcę starszego auta do zakupu właśnie tego modelu. To auto jest takie dziwne… że warto je po prostu mieć. Dlatego powstała strona www.renault4.pl i społeczność R4. W Klubie pomagamy sobie wzajemnie, a nowemu nabywcy chętnie doradzimy. Auta warto sprowadzić z Bałkanów lub Francji, do zdobycia są również na Słowenii i Węgrzech. Najlepszymi egzemplarzami prawdopodobnie są te wersje produkowane w Belgii.

W kraju ciężko znaleźć zadbany samochód, chyba że już przez kogoś zrobiony, ale wtedy ceny zaczynają się od 12 000 zł. Handlarze przywożą nie wiadomo jaki stan, szybko odpicowują i sprzedają za duże pieniądze. Zachęcam do zakupu, zapraszam do Rodziny Czwórek!

Autor: Adam Miś, edycja Redakcja
Zapraszamy na stronę klubu: www.renault4.pl
oraz na profil na Facebooku

Jeśli macie w garażu ciekawy egzemplarz francuskiego samochodu – piszcie na: [email protected]


google news Różne
google preferowane Różne

Francuskie samochody

Olej do silnika 1.2 PureTech

Akcja Lucim

Citroën

Peugeot

Stellantis

Renault

Dacia

Alpine

Używany samochód od pierwszego właściciela?
Sprawdź najnowsze ogłoszenia

Zapisz się na nasz newsletter teraz!


trzy razy w tygodniu, wprost do Twojej skrzynki

Galeria

2013 06 14 18.12.12 Różne2013 06 14 18.19.59 RóżneRenault 4 1 RóżneRenault 4 2 RóżneRenault 4 2 2 RóżneRenault 4 2 3 RóżneRenault 4 2 4 RóżneRenault 4 4 4 RóżneRenault 4 8 RóżneRenault 4 10 RóżneRenault 4 11 RóżneRenault 4 12 RóżneRenault 4 13 RóżneRenault 4 14 RóżneRenault 4 15 RóżneRenault 4 17 RóżneRenault 4 21 RóżneRenault 4 22 RóżneRenault 4 8 1 Różne
0 0 głosy
Ocena artykułu

Warto przeczytać!

Renault Geely Brazylia zdobylo Nagrode Zrownowazonego Rozwoju ACP w kategorii Lagodzenie Zmian Klimatu Różne

Renault Geely Brazylia zdobyło Nagrodę Zrównoważonego Rozwoju ACP w kategorii Łagodzenie Zmian Klimatu

2025-12-11
renault arkana Esprit Alpine, sportowy szyk, jasny lakier

Renault Arkana zbliża się do końca kariery. Do kiedy samochód będzie dostępny w Polsce?

2025-12-11

Test: Używana Renault Thalia 1.4 75 KM, czyli 4 lata z budżetowym sedanem. Czy warto kupić samochód za 5 tys. zł?

2025-12-11

Renault Captur hitem, Citroën, Peugeot i Dacia ze stabilną pozycją. Wyniki sprzedaży listopad 2025 r. w Polsce

2025-12-11
Tagi: RenaultfeaturedR4
Udostepnij80Tweet50Udostepnij14
Małgorzata Kozikowska

Małgorzata Kozikowska

Zastępca redaktora naczelnego. Autorka artykułów, testów, relacji z wydarzeń motoryzacyjnych, poszukiwaczka ciekawostek. Miłośniczka podróży a w szczególności wędrówek górskich.

Subskrybuj
Powiadom o
guest
guest
2 komentarzy
najstarszy
najnowszy oceniany
Komentarze inline
Zobacz wszystkie komentarze

Popularne teraz

  • dacia duster 2026 full hybrid 2 Różne

    Test: Nowa Dacia Duster Full Hybrid 1.8 155 KM 2026 – pierwsze wrażenia z jazdy. Ile pali?

    3639 udostępnienia
    Udostepnij 1456 Tweet 910
  • To najlepszy używany samochód klasy średniej na świecie?

    4265 udostępnienia
    Udostepnij 1706 Tweet 1066
  • Szef Citroëna: „Nie znam ani jednego klienta, który kupuje Stellantis”

    1712 udostępnienia
    Udostepnij 685 Tweet 428
  • Mamy jeździć małymi tanimi pudełkami i jeszcze się tym zachwycać?

    1297 udostępnienia
    Udostepnij 519 Tweet 324

Testy samochodów

C2 VTS
Citroen - testy i opinie

Test: Citroën C2 1.6 VTS 122 KM 2006 – czterosobowy samochód ze sportowym zacięciem. Opinie, zalety, wady, plusy i minusy

autor Krzysztof Gregorczyk
2006-08-04
dacia duster 01 Różne
Testy

Test: używana Dacia Duster 1.5 dCi 110 KM po pięciu latach eksploatacji. Test użytkownika. Opinie, wady, zalety, plusy, minusy, spalanie.

autor Tomasz Nowicki
2020-04-04
Citroen C4 2010 Różne
Citroen - testy i opinie

Test: Citroën C4 II 2010 – pierwszy test i wrażenia z jazdy, opinie, silniki. Opinie, zalety, wady, plusy i minusy

autor Krzysztof Gregorczyk
2011-01-22
Nowa Dacia Spring
Dacia - testy i opinie

Test: Dacia Spring – najtańszy samochód elektryczny w Polsce – 10 zalet i 3 wady, opinie, awaryjność, dynamika

autor Małgorzata Kozikowska
2022-09-06
Renault Rafale E Tech full hybrid 200 esprit Alpine 006 Różne
Testy

Test: Renault Rafale E-Tech full hybrid 200 esprit Alpine – kto mi zabrał skrzydła

autor Krzysztof Gregorczyk
2024-10-18

Najnowsze komentarze

  • Mariusz - Szef Citroëna: „Nie znam ani jednego klienta, który kupuje Stellantis”
  • Grzegorz - Dacia zdetronizowała Jeepa. Historia o tym, jak król terenów stracił koronę na rzecz marki, która miała być tylko „taniochą”
  • Lukasz - 6. generacja Renault Clio – jednak nowość może trafić na rynek szybko
  • Mat - Szef Citroëna: „Nie znam ani jednego klienta, który kupuje Stellantis”
  • Mat - Szef Citroëna: „Nie znam ani jednego klienta, który kupuje Stellantis”
  • Jjejdzej - Szef Citroëna: „Nie znam ani jednego klienta, który kupuje Stellantis”
  • Tomek - Luksusowy DS 4 ze znakomitym dieslem HDi w promocji. Zaskakująca cena

Zobacz też

Kontrolowana strata

Nowy Peugeot 208 czy Opel Corsa – który model wybrać?

Citroën Xantia: osłona tarczy hamulcowej tył, część nr 96100987 trudna do zdobycia?

  • Reklama
  • Redakcja
  • Kontakt
  • Współpraca
  • Organizujesz zlot?

Francuskie samochody
Francuskie.pl.pl - Dziennik Motoryzacyjny. Piszemy o markach Alpine | Citroen | Dacia | DS Automobiles | Fiat | Jeep | Nissan | Opel | Peugeot | PSA | Renault | Stellantis. Copyright © 2004 - 2024 Francuskie.pl. wydawca LiveLink sp.z o.o. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie części lub całości bez zgody wydawcy zabronione.
Kontakt w sprawie reklamy: [email protected]
Kontakt z redakcją: [email protected]

Witam ponownie!

Zaloguj się

Zapomniane hasło?

Odzyskaj hasło

Wpisz nazwę użytkownika lub adres by uzyskać hasło

Zaloguj się
Brak wyników
temu
  • Reklama
  • Wiadomości
    • Renault
    • Citroen
    • Peugeot
    • Różne
    • Opel
    • DS Automobiles
    • Stellantis
    • Dacia
  • Testy
    • Alpine – testy i opinie
    • Citroen – testy i opinie
    • Dacia – testy i opinie
    • DS – testy i opinie
    • Peugeot – testy i opinie
    • Opel – testy i opinie
    • Renault – testy i opinie
    • Stellantis – testy i opinie
  • Historia
    • Nieznane, niszowe, zapomniane
    • Artykuły o historii i motoryzacji
    • Historia Citroena
    • Historia Peugeot
  • Wyprawy
    • Australia
    • Brazylia
    • Europa
    • Indie
    • Krym
    • Nowa Zelandia
    • Rumunia Dacią Duster
    • Turcja
  • Używane
  • Przegląd Prasy
wpDiscuz
2
0
Skomentuj, podziel się swoją opiniąx
()
x
| Odpowiedz