Francuskie.pl - Dziennik Motoryzacyjny
DZIENNIK MOTORYZACYJNY
od 2004 roku
  • NEWSY
    • Stellantis
      • Citroen
      • DS Automobiles
      • Opel
      • Peugeot
      • PSA
      • Stellantis
    • Grupa Renault
      • Alpine
      • Dacia
      • Renault
    • Nissan
    • Różne
  • TESTY
    • Alpine – testy i opinie
    • Citroën – testy i opinie
    • DS – testy i opinie
    • Dacia – testy i opinie
    • Peugeot – testy i opinie
    • Renault – testy i opinie
    • Opel – testy i opinie
    • Stellantis – testy i opinie
  • W MEDIACH
  • HISTORIA
    • Nieznane, niszowe, zapomniane
    • Artykuły o historii motoryzacji
    • Historia Citroena
    • Historia Peugeot
    • Historia Renault
  • Wyprawy
    • Argentyna
    • Australia
    • Brazylia
    • Europa
    • Indie
    • Krym
    • Nowa Zelandia
    • Turcja
    • Tajlandia
    • Wietnam
  • Kontakt
    • REKLAMA
    • Redakcja Francuskie.pl
    • Partnerzy
    • Dla organizatorów zlotów
Brak wyników
temu
Francuskie.pl - Dziennik Motoryzacyjny
NEWSY TESTY
Brak wyników
temu
Główna Wiadomości

Citroën CX, BX, AX oraz Axel Enterprise. Oto pełen katalog marki z 1988 roku

Tomasz Nowicki autor Tomasz Nowicki
2026-09-17
w Wiadomości, Historia, Citroen
Czas czytania 21 minut
A A
0
citroen 1988 2 Wiadomości

Katalog z września 1988 roku pokazuje mniej znaną dziś twarz Citroëna. Marka oferowała przedsiębiorcom nie tylko klasyczne furgony, lecz także dwuosobowe odmiany AX, Axela, BX, BX Evasion i CX Break. Najlżejszy samochód ważył zaledwie 645 kg, najoszczędniejszy zużywał według ówczesnej metody pomiaru 3,6 l/100 km, a największy przyjmował 2172 litry ładunku. Odtwarzamy całą gamę Citroën Entreprise, wraz z danymi technicznymi i wyposażeniem wszystkich 13 wersji.

Na okładce widzimy pięć białych samochodów ustawionych niczym komplet narzędzi: Axel, AX, BX, BX Evasion i CX Break. To specjalna francuska oferta Citroëna dla firm a określenie Entreprise oznaczało fabryczne, dwumiejscowe odmiany użytkowe, w których miejsce tylnej kanapy zajmowała płaska przestrzeń ładunkowa.

Citroën Entreprise w 1988 roku: 13 wersji w jednym katalogu

Gama obejmowała cztery AX-y, dwa Axele, trzy odmiany BX-a z nadwoziem hatchback, trzy kombi BX Evasion oraz jednego CX-a Break. Wszystkie miały dwa miejsca. Różniły się za to niemal wszystkim innym: od 45 do 94 KM, od 1086 do 2172 dm³ przestrzeni użytkowej i od 415 do 700 kg ładowności liczonej razem z kierowcą.

Cecha gamy
Najmniejsza wartość
Największa wartość
Liczba wersji
13 odmian
5 rodzin modelowych
Masa w stanie gotowym, bez kierowcy
645 kg – AX 10 E
1425 kg – CX Break 25 RD
Moc
45 KM – AX 10 E
94 KM – BX 16 RS i BX 16 S Evasion
Objętość użytkowa
1086 dm³ – Axel
2172 dm³ – CX Break
Ładowność z kierowcą
415 kg – BX 16 RS i BX 19 D
700 kg – CX Break
Prędkość maksymalna
145 km/h – AX 10 E
176 km/h – BX 16 RS
Zużycie przy 90 km/h
3,6 l/100 km – AX 14 D i 14 RD
6,0 l/100 km – Axel
Pojemność zbiornika
36 l – benzynowe AX-y
68 l – CX Break 25 RD

Samochód osobowy zamieniony w narzędzie pracy

Zdjęcia w katalogu pokazują, do kogo kierowano poszczególne modele. AX przewozi profesjonalne lampy i sprzęt filmowy, Axel – wyposażenie ogrodnika, BX – produkty spożywcze i catering, BX Evasion – komputery oraz drukarki, a wielki CX Break – komplet instrumentów muzycznych. Komfortowo!

Model
Długość auta i podłogi ładunkowej
Przestrzeń użytkowa
AX Entreprise
3500 mm; podłoga około 1265 mm
1140 dm³; 420–440 kg ładowności
Axel Entreprise
3725 mm; podłoga około 1350 mm
1086 dm³ lub 1371 dm³ po wyjęciu fotela pasażera; 430 kg
BX Entreprise
4230 mm; płaska podłoga 1580 mm
1600 dm³; 415–420 kg
BX Evasion Entreprise
4399 mm; podłoga 1798 mm
1809 dm³; wysokość pod dachem 913 mm; 515–537 kg
CX Break Entreprise
4929 mm; płaska podłoga 2030 mm
2172 dm³; 700 kg

Citroën AX Entreprise: cztery wersje i masa od 645 kg

citroen ax citroen Wiadomości

Najmniejszy model występował aż w czterech odmianach. Benzynowe AX 10 E i AX 11 RE miały silniki 954 oraz 1124 cm³, natomiast AX 14 D i lepiej wyposażony AX 14 RD korzystały z wolnossącego diesla 1360 cm³. Każdy AX Entreprise mieścił 1140 dm³ ładunku. Długość użytecznej podłogi wynosiła około 1,26 m, a szerokość między nadkolami 1,08 m. AX 10 E ważył bez kierowcy 645 kg, czyli mniej niż część współczesnych samochodów potrafi dziś zabrać na pokład. Jego ładowność wynosiła 420 kg razem z kierowcą. AX 11 RE ważył 650 kg i miał 440 kg tak liczonej ładowności, a oba diesle ważyły po 710 kg i również oferowały 440 kg.

Diesel nie był demonem dynamiki, ale dane katalogowe nadal robią wrażenie: 3,6 l/100 km przy stałych 90 km/h, 5,0 l/100 km przy 120 km/h i 5,2 l/100 km w cyklu miejskim. Benzynowy AX 11 RE osiągał 158 km/h z przekładnią czterobiegową lub 161 km/h z opcjonalną skrzynią pięciobiegową.

Wyposażenie Citroëna AX Entreprise

Element
Wersje
Status w katalogu
Nawiewy z odmrażaniem szyb bocznych, pasy bezwładnościowe, licznik dzienny, regulowane oparcia, światło cofania, materiałowa tapicerka, lusterko dzień/noc, wykładzina kabiny i części ładunkowej
Wszystkie AX
Standard
Kontrolki zużycia przednich klocków, poziomu płynu hamulcowego, ładowania, ciśnienia oleju, temperatury cieczy i hamulca ręcznego
Wszystkie AX
Standard
Boczne listwy ochronne i pełne kołpaki
Wszystkie AX
Standard
Podłokietniki, podświetlana zapalniczka i popielniczka, oświetlenie przestrzeni ładunkowej
AX 11 RE i AX 14 RD
Standard
Zagłówki
Wszystkie AX
Akcesorium
Zamykany korek paliwa
AX 11 RE i AX 14 RD
Standard; w AX 10 E i 14 D jako akcesorium
Przednie wycieraczki z trzema prędkościami i trybem przerywanym
AX 11 RE i AX 14 RD
Standard; AX 10 E i 14 D miały dwie prędkości
Ogrzewana tylna szyba
AX 11 RE i AX 14 RD
Standard; w AX 10 E i 14 D opcja
Tylna wycieraczka ze spryskiwaczem
Wszystkie AX
Opcja; w bazowych odmianach wymagała też ogrzewanej szyby
Przegroda przestrzeni ładunkowej
Wszystkie AX
Opcja
Przygotowanie radiowe, lakier metalizowany lub czarny błyszczący
Wszystkie AX
Opcja
Zegar kwarcowy, lusterka regulowane od środka, fotele z pamięcią położenia prowadnic
AX 11 RE i AX 14 RD
Standard
Podgrzewacz oleju napędowego
AX 14 D i AX 14 RD
Standard
Przyciemniane szyby i uchylne tylne szyby boczne
AX 11 RE i AX 14 RD
Opcja

Citroën Axel Entreprise: zapomniany użytkowy bokser

Axel jest chyba najbardziej nieoczywistym samochodem w tym zestawieniu. Miał chłodzone powietrzem, przeciwsobne silniki czterocylindrowe: 1129 cm³ o mocy 57,5 KM albo 1299 cm³ o mocy 61,5 KM. Podstawowa odmiana korzystała z czterech przełożeń i osiągała 150 km/h, a Axel 12 TRS miał pięć biegów i rozpędzał się do 157 km/h. Standardowa objętość użytkowa wynosiła 1086 dm³. Po wyjęciu fotela pasażera rosła do 1371 dm³, co w samochodzie o długości 3,73 m było bardzo dobrym wynikiem. Ładowność obu odmian wynosiła 430 kg. Katalog podkreślał niski próg bez uskoku, płaską podłogę oraz niezależne zawieszenie czterech kół.

Słabsza wersja potrzebowała według producenta 6,0 l/100 km przy 90 km/h, 8,0 l/100 km przy 120 km/h i 8,9 l/100 km w mieście. Odmiana 12 TRS była nieco oszczędniejsza: odpowiednio 5,7, 7,7 i 8,6 l/100 km. Oferowała za to wyposażenie, którego w podstawowym Axelu wyraźnie brakowało.

Wyposażenie Citroëna Axel Entreprise

Element
Axel
Axel 12 TRS
Podłokietniki, regulowane nawiewy, antena, zamykany korek paliwa, pasy bezwładnościowe i materiałowa tapicerka
Standard
Standard
Ogrzewana tylna szyba, tylne światło przeciwmgłowe, światła cofania i regulacja reflektorów z kabiny
Standard
Standard
Zagłówki i boczne listwy ochronne
Akcesorium
Standard
Zapalniczka, zamykany schowek i obrotomierz
Brak oznaczenia
Standard
Licznik dzienny i wycieraczki z trybem przerywanym
Brak oznaczenia
Standard
Tylna wycieraczka ze spryskiwaczem i reflektory halogenowe
Brak oznaczenia
Standard
Aluminiowe obręcze
Akcesorium
Standard
Lampka do czytania mapy, zegar cyfrowy i przygotowanie radiowe
Brak oznaczenia
Standard
Lusterka regulowane z kabiny, lusterko dzień/noc i regulator jasności zegarów
Brak oznaczenia
Standard
Wyjmowany fotel pasażera
Brak oznaczenia
Standard
Kontrolka hamulca ręcznego, ssania i temperatury oleju
Brak oznaczenia
Standard
Lakier metalizowany
Opcja
Opcja

Citroën BX Entreprise: 1,6 m³ i hydropneumatyka w służbie firmy

citroen Wiadomości

BX Entreprise miał nadwozie eleganckiego hatchbacka z lat 70. i 1600 dm³ przestrzeni towarowej. Płaska podłoga mierzyła 1,58 m długości, a szerokość między nadkolami wynosiła 1,12 m. Do wyboru były benzynowe BX 14 E o mocy 72 KM i BX 16 RS o mocy 94 KM oraz BX 19 D z dieslem 1905 cm³ i mocą 71 KM. Hydropneumatyczne zawieszenie utrzymywało stałą wysokość nadwozia niezależnie od obciążenia. W katalogu ten argument pojawia się wprost obok ładowności wynoszącej od 415 do 420 kg. Samochód nie przysiadał pod ciężarem towaru, a poziom podłogi i właściwości jezdne pozostawały przewidywalne.

Najszybszy w całej gamie był BX 16 RS Entreprise, osiągający 176 km/h. Diesel rozwijał 165 km/h, ale przy stałych 90 km/h zużywał katalogowo tylko 4,6 l/100 km. Wszystkie BX-y miały pięciobiegowe skrzynie, niezależne zawieszenie, tarczowe hamulce przy czterech kołach i wysokociśnieniowe wspomaganie hamulców.

Citroën BX Evasion Entreprise: większe kombi do poważniejszej pracy

Kombi Evasion podnosiło użyteczność BX-a na wyższy poziom. Przestrzeń miała 1809 dm³, podłoga niemal dokładnie 1,80 m długości, a wysokość pod dachem 0,91 m. Ładowność wynosiła 515 kg w BX 14 E, 537 kg w BX 16 S i 536 kg w BX 19 D. To o ponad 100 kg więcej niż w krótszym BX-ie.

Silniki były te same, lecz większe nadwozie nieco pogarszało osiągi. Wersje benzynowe osiągały 161 i 170 km/h, a diesel 162 km/h. Zużycie paliwa przy stałych 90 km/h wynosiło odpowiednio 5,8, 5,8 oraz 4,8 l/100 km.

Wyposażenie BX i BX Evasion Entreprise

Element
Wersje
Status w katalogu
Regulowane nawiewy, podświetlana zapalniczka i popielniczka, schowek, pasy bezwładnościowe, licznik dzienny i oświetlenie części ładunkowej
Wszystkie BX i BX Evasion
Standard
Sterowanie wysokością zawieszenia, trzy prędkości wycieraczek z trybem przerywanym, halogenowe światła mijania i drogowe
Wszystkie BX i BX Evasion
Standard
Ogrzewana tylna szyba, zegar kwarcowy, dmuchawa z płynną regulacją i lusterka zewnętrzne regulowane z kabiny
Wszystkie BX i BX Evasion
Standard
Osobne przednie fotele z regulacją wzdłużną i pochylanymi oparciami, wykładzina z przodu, kieszenie w drzwiach i desce
Wszystkie BX i BX Evasion
Standard
Kontrolki minimalnego poziomu paliwa i cieczy, ciśnienia hydraulicznego, płynu hamulcowego, przegrzania oraz zużycia klocków
Wszystkie BX i BX Evasion
Standard
Zagłówki i boczne listwy ochronne
BX 16 RS
Standard; w pozostałych wersjach jako akcesorium
Klimatyzacja
BX 16 RS i BX 16 S Evasion
Opcja
Wspomaganie kierownicy
BX 16 RS, BX 19 D, BX 16 S Evasion i BX 19 D Evasion
Opcja
Tylna wycieraczka ze spryskiwaczem
BX 16 RS
Standard; w pozostałych wersjach opcja
Przyciemniane szyby i tapicerka TEP
Wszystkie BX i BX Evasion
Opcja
Elektryczne przednie szyby
BX 16 RS
Opcja
Lakier metalizowany
Wszystkie BX i BX Evasion
Opcja
Czarny lakier błyszczący
BX 14 E, BX 16 RS i BX 19 D
Opcja
Wykładzina dywanowa podłogi ładunkowej
BX hatchback
Standard
Powlekany filc na podłodze ładunkowej
BX Evasion
Standard
Gumowa mata podłogi ładunkowej
BX hatchback
Akcesorium
Przygotowanie radiowe
BX 16 RS
Standard; w pozostałych wersjach opcja
Podgrzewacz oleju napędowego
BX 19 D i BX 19 D Evasion
Standard

Citroën CX Break 25 RD Entreprise: 2,17 m³ i 700 kg ładowności

citroen Wiadomości

Na szczycie gamy Enterprise stał CX Break 25 RD Entreprise. Jego część ładunkowa miała 2172 dm³, płaska podłoga 2,03 m długości, a szerokość między nadkolami 1,10 m. Ładowność wynosiła 700 kg razem z kierowcą. Sam samochód ważył 1425 kg i mógł ciągnąć przyczepę z hamulcem o masie 1300 kg, a po spełnieniu ograniczenia maksymalnej masy zestawu – nawet 1500 kg. Pod maską pracował wolnossący diesel 2500 cm³ rozwijający 75 KM przy 4250 obr./min i 149 Nm przy 2000 obr./min. Pięciobiegowy CX osiągał 153 km/h. Katalog podawał 5,9 l/100 km przy 90 km/h, 8,0 l/100 km przy 120 km/h oraz 8,4 l/100 km w mieście. Zbiornik mieścił 68 litrów.

Wyposażenie Citroëna CX Break 25 RD Entreprise

Grupa
Wyposażenie standardowe
Opcje i akcesoria
Komfort
Zagłówki, elektryczne szyby przednie, materiałowe fotele, automatyczna regulacja ogrzewania, cyfrowy zegar, lusterka regulowane z kabiny ze szkłem przeciwodblaskowym
Klimatyzacja połączona z zabudową izotermiczną
Kabina
Podświetlana i zamykana skrytka, podświetlenie stacyjki, elektroniczny obrotomierz, licznik dzienny, regulator jasności zegarów, schowki w drzwiach i pod deską
Lakier metalizowany lub czarny błyszczący
Widoczność
Halogenowe światła, tylne przeciwmgłowe i cofania, trzy prędkości wycieraczek z trybem przerywanym, tylna wycieraczka ze spryskiwaczem, ogrzewana szyba
Cztery obręcze ze stopu lekkiego z oponami TRX
Przestrzeń ładunkowa
Dywanowa wykładzina podłogi, tylna lampka, centralna lampka włączana przednimi drzwiami
Zabudowa izotermiczna; gumowa mata jako akcesorium
Technika
Wspomaganie kierownicy z samoczynnym powrotem, elektryczna regulacja wysokości zawieszenia, elektryczny wskaźnik poziomu oleju, podgrzewacz oleju napędowego
Brak innych pozycji w tabeli katalogowej
Audio
Przygotowanie radiowe z anteną i wiązką
Radio nie zostało wyszczególnione jako wyposażenie fabryczne

Pełne dane silników, osiągów i spalania

Citroën podawał wtedy moc w kW CEE i koniach mechanicznych DIN. Moment obrotowy zapisano w mdaN; poniżej został przeliczony na niutonometry. Wartości zużycia paliwa dotyczą jazdy ze stałą prędkością 90 i 120 km/h oraz ówczesnego cyklu miejskiego.

Wersja
Silnik, moc, moment i skrzynia
V-max i zużycie 90/120/miasto
AX 10 E
R4 benz., 954 cm³; 45 KM przy 5200 obr./min; 70 Nm przy 3200 obr./min; 4 biegi; 5 CV
145 km/h; 3,9 / 5,6 / 5,6 l/100 km
AX 11 RE
R4 benz., 1124 cm³; 55 KM przy 5800 obr./min; 87,5 Nm przy 3200 obr./min; 4 biegi, 5 jako opcja; 6 CV
158 lub 161 km/h; 3,9 / 5,6 / 5,7 l/100 km
AX 14 D
R4 diesel, 1360 cm³; 53 KM przy 5000 obr./min; 83,3 Nm przy 2500 obr./min; 5 biegów; 5 CV
155 km/h; 3,6 / 5,0 / 5,2 l/100 km
AX 14 RD
R4 diesel, 1360 cm³; 53 KM przy 5000 obr./min; 83,3 Nm przy 2500 obr./min; 5 biegów; 5 CV
155 km/h; 3,6 / 5,0 / 5,2 l/100 km
Axel
Bokser 4 benz., chłodzony powietrzem, 1129 cm³; 57,5 KM przy 6250 obr./min; 79 Nm przy 3500 obr./min; 4 biegi; 6 CV
150 km/h; 6,0 / 8,0 / 8,9 l/100 km
Axel 12 TRS
Bokser 4 benz., chłodzony powietrzem, 1299 cm³; 61,5 KM przy 5500 obr./min; 96 Nm przy 3250 obr./min; 5 biegów; 7 CV
157 km/h; 5,7 / 7,7 / 8,6 l/100 km
BX 14 E
R4 benz., 1360 cm³; 72 KM przy 5600 obr./min; 109 Nm przy 3400 obr./min; 5 biegów; 8 CV
167 km/h; 5,5 / 7,1 / 8,3 l/100 km
BX 16 RS
R4 benz., 1580 cm³; 94 KM przy 6000 obr./min; 135 Nm przy 2800 obr./min; 5 biegów; 9 CV
176 km/h; 5,5 / 7,0 / 8,9 l/100 km
BX 19 D
R4 diesel, 1905 cm³; 71 KM przy 4600 obr./min; 120 Nm przy 2070 obr./min; 5 biegów; 8 CV
165 km/h; 4,6 / 6,1 / 6,5 l/100 km
BX 14 E Evasion
R4 benz., 1360 cm³; 72 KM przy 5600 obr./min; 109 Nm przy 3400 obr./min; 5 biegów; 8 CV
161 km/h; 5,8 / 7,7 / 8,5 l/100 km
BX 16 S Evasion
R4 benz., 1580 cm³; 94 KM przy 6000 obr./min; 135 Nm przy 2800 obr./min; 5 biegów; 9 CV
170 km/h; 5,8 / 7,5 / 8,9 l/100 km
BX 19 D Evasion
R4 diesel, 1905 cm³; 71 KM przy 4600 obr./min; 120 Nm przy 2070 obr./min; 5 biegów; 8 CV
162 km/h; 4,8 / 6,6 / 6,5 l/100 km
CX Break 25 RD
R4 diesel, 2500 cm³; 75 KM przy 4250 obr./min; 149 Nm przy 2000 obr./min; 5 biegów; 10 CV
153 km/h; 5,9 / 8,0 / 8,4 l/100 km

CV oznacza francuską moc fiskalną, a nie moc silnika. W przypadku AX 11 RE dwie prędkości maksymalne odnoszą się do skrzyni cztero- i opcjonalnej pięciobiegowej.

Masy, ładowność, przyczepy i zbiorniki paliwa

Masa w stanie gotowym do jazdy nie obejmowała kierowcy. Ładowność liczono razem z kierowcą. DMC odpowiada francuskiemu poids total en charge, a maksymalna masa zestawu – oznaczeniu PTR. Producent zastrzegał też, że masa auta mogła wzrosnąć zależnie od zamówionych opcji.

Wersja i objętość użytkowa
Masa gotowa bez kierowcy / ładowność z kierowcą
DMC / masa zestawu; przyczepa bez/z hamulcem; zbiornik
AX 10 E – 1140 dm³
645 / 420 kg
1065 / 1565 kg; 320/500 kg; 36 l
AX 11 RE – 1140 dm³
650 / 440 kg
1090 / 1690 kg; 325/600 kg; 36 l
AX 14 D – 1140 dm³
710 / 440 kg
1150 / 1850 kg; 350/700 kg; 43 l
AX 14 RD – 1140 dm³
710 / 440 kg
1150 / 1850 kg; 350/700 kg; 43 l
Axel – 1086–1371 dm³
830 / 430 kg
1260 / 2060 kg; 415/800 kg; 42 l
Axel 12 TRS – 1086–1371 dm³
845 / 430 kg
1275 / 2275 kg; 415/1000 kg; 42 l
BX 14 E – 1600 dm³
890 / 420 kg
1310 / 2310 kg; 445/1000 kg; 44 l
BX 16 RS – 1600 dm³
935 / 415 kg
1350 / 2450 kg; 465/1100 kg; 52 l
BX 19 D – 1600 dm³
980 / 415 kg
1395 / 2495 kg; 490/1100 kg; 52 l
BX 14 E Evasion – 1809 dm³
930 / 515 kg
1445 / 2445 kg; 465/1000 kg; 44 l
BX 16 S Evasion – 1809 dm³
973 / 537 kg
1510 / 2610 kg; 485/1100 kg; 52 l
BX 19 D Evasion – 1809 dm³
1014 / 536 kg
1550 / 2650 kg; 505/1100 kg; 52 l
CX Break 25 RD – 2172 dm³
1425 / 700 kg
2125 / 3425 kg; 710/1300 kg; 68 l

W BX 19 D producent wymagał drugiego wentylatora przy przyczepie przekraczającej 650 kg. W CX-ie dopuszczalną masę przyczepy z hamulcem można było zwiększyć do 1500 kg pod warunkiem zachowania maksymalnej masy całego zestawu.

Zawieszenie, hamulce i ogumienie

Rodzina
Zawieszenie i hamulce
Ogumienie i układ kierowniczy
AX
Cztery koła niezależne; z przodu kolumny MacPhersona, z tyłu wahacze wleczone i drążki skrętne; tarcze z przodu i bębny z tyłu
135/70 R13 w benzynowych lub 145/70 R13 w dieslach; przekładnia zębatkowa; promień skrętu między krawężnikami 4,615–5,10 m
Axel
Cztery koła niezależne i drążki skrętne; wentylowane tarcze przednie przy wyjściu ze skrzyni oraz tarcze tylne
145 R13 w Axelu lub 160/65 R340 TRX w 12 TRS; przekładnia zębatkowa; promień 4,53 m
BX i BX Evasion
Hydropneumatyka, stabilizatory obu osi, korektory wysokości i układ przeciw nurkowaniu; cztery tarcze z wysokociśnieniowym wspomaganiem
145 R14 lub 165/70 R14; przekładnia zębatkowa, wspomaganie opcjonalne w mocniejszych wersjach; promień od 5,09 m
CX Break
Hydropneumatyka, korektory wysokości i stabilizatory obu osi; wentylowane tarcze z przodu, tarcze z tyłu, wysokociśnieniowe wspomaganie
195/70 R14; wspomagana przekładnia z samoczynnym powrotem; 2,4 obrotu kierownicy i promień 6,25 m

Co w 1988 roku oznaczało bogate wyposażenie?

Porównanie wersji dobrze pokazuje hierarchię sprzed niemal czterech dekad: w AX zagłówki były akcesorium, tylna wycieraczka opcją, a pięciobiegowa skrzynia w AX 11 RE wymagała dopłaty. Podstawowy Axel nie miał nawet części elementów, które wersja 12 TRS otrzymywała seryjnie: obrotomierza, licznika dziennego, przerywanego trybu wycieraczek czy zegara cyfrowego. Golasus totalus.

BX prezentował już wyraźnie wyższy poziom: każda wersja miała reflektory halogenowe, ogrzewaną tylną szybę, regulację wysokości zawieszenia i bogaty zestaw kontrolek, ale… wspomaganie kierownicy nadal pozostawało opcją w mocniejszych odmianach, podobnie jak klimatyzacja w wersjach 1.6.

CX stał na drugim końcu skali: elektryczne szyby, wspomaganie kierownicy z samoczynnym powrotem, elektroniczny obrotomierz, automatyczna regulacja ogrzewania i przygotowanie radiowe należały do standardu. Szczególnie ciekawa była opcjonalna zabudowa izotermiczna przestrzeni ładunkowej, oferowana także w pakiecie z klimatyzacją.

Źródło danych: oryginalny francuski katalog Citroën Entreprise, wydanie 09/1988, numer druku 1277

FRANCUSKIE.PL W GOOGLE Chcesz widzieć nas częściej? Dodaj Francuskie.pl do preferowanych źródeł.
Dodaj w Google →
Nasze testy samochodów · Olej do silnika PureTech · Francuskie samochody · Akcja Lucim

Zapisz się na newsletter
Najciekawsze newsy i testy o francuskich autach — bez spamu. 1–2 razy w tygodniu.
Możesz wypisać się w każdej chwili.
Śledź Francuskie.pl:

Galeria

Galeria dołączonych zdjęć

citroen cx Wiadomościcitroen bx Wiadomościcitroen ax citroen axel Wiadomości
0 0 głosy
Ocena artykułu
Tagi: Axel1988EnterpriseCitroenCXAXBX
Tomasz Nowicki

Tomasz Nowicki

Dziennikarz motoryzacyjny francuskie.pl. Motoryzacją interesuje się od wczesnej młodości – pierwszą fascynacją były dla niego samochodowe detale i rozwiązania techniczne, które z czasem przerodziły…
Dziennikarz motoryzacyjny francuskie.pl. Motoryzacją interesuje się od wczesnej młodości – pierwszą fascynacją były dla niego samochodowe detale i rozwiązania techniczne, które z czasem przerodziły się w pasję do całej branży. Szczególne miejsce w jego zainteresowaniach zajmują marki Citroën, Peugeot i Renault, którym poświęca dużą część swoich publikacji. Autor artykułów informacyjnych i materiałów publicystycznych, w których łączy wieloletnią pasję z rzetelnym spojrzeniem na rynek motoryzacyjny.
Subskrybuj
Powiadom o
guest
guest
0 komentarzy
najstarszy
najnowszy oceniany

Popularne teraz

  • peugeot 3008 phev 2026 18 Wiadomości

    Peugeot 3008 stracił połowę klientów. Stellantis wciąż płaci za 1.2 PureTech i decyzje Carlosa Tavaresa

    0 udostępnienia
    Udostepnij 0 Tweet 0
  • Dacia: „najczęściej używaną funkcją w naszych samochodach jest tzw. magiczny przycisk”

    0 udostępnienia
    Udostepnij 0 Tweet 0
  • Renault Geely rozpoczyna produkcję modelu EX5 EM-i. Pierwszy egzemplarz zjechał linii montażowej

    0 udostępnienia
    Udostepnij 0 Tweet 0
  • Używana Dacia Duster II z LPG. Jakie ceny mają najtańsze Dustery z rozsądnym przebiegiem?

    0 udostępnienia
    Udostepnij 0 Tweet 0

Testy samochodów

renault rafale 300km alpine 36 Wiadomości
Wiadomości

Nowy Renault Rafale E-Tech 4×4 300 KM Atelier Alpine 2026 – gdyby miał znaczek BMW lub Audi, chwalono by go pod niebiosa

autor Bartłomiej Siedlarz
2026-05-02
ds7 10 scaled Wiadomości
Testy

Test: nowy luksusowy DS 7 1.5 BlueHDi 130 KM 2025 Edition France – mistrz oszczędności

autor Tomasz Nowicki
2025-05-25
Peugeot 508 II SW GT
Wiadomości

Używany Peugeot 508 II SW Plug-in Hybrid okiem właściciela. Opinia, zalety i niedociągnięcia

autor Gabi Rusek
2024-11-27
Clio
Testy

Test: Nowe Renault Clio 1.8 Full Hybrid 160 po przejechaniu 1100 kilometrów zimą. Wrażenia, opinia, spalanie

autor Małgorzata Kozikowska
2026-02-20
20140218 141309 300x225 Wiadomości
Testy

Test: Peugeot 208 1.6 HDi 92 KM – oszczędny mały samochód do miasta. Opinie, plusy, minusy, spalanie

autor Małgorzata Karolina Piekarska
2014-02-25

Najnowsze komentarze

  • Edek - Peugeot 3008 stracił połowę klientów. Stellantis wciąż płaci za 1.2 PureTech i decyzje Carlosa Tavaresa
  • Slawo - Stellantis rzuca na stół gigantyczny budżet. Agencje walczą o Peugeota 308 i Fiata 500
  • Tomek - Stellantis zajmie największe stoisko w Paryżu. Premiery, 9 konceptów, ponad 60 aut i nowa odsłona Citroëna 2CV!
  • Piotr - Peugeot 3008 stracił połowę klientów. Stellantis wciąż płaci za 1.2 PureTech i decyzje Carlosa Tavaresa
  • Edek - Peugeot 3008 stracił połowę klientów. Stellantis wciąż płaci za 1.2 PureTech i decyzje Carlosa Tavaresa
  • Tomek - Czy duży SUV Coupé 1.2 pojedzie 180 km/h z pełnym obciążeniem?
  • Zbychu - Dacia: „najczęściej używaną funkcją w naszych samochodach jest tzw. magiczny przycisk”

Francuskie.pl – Dziennik Motoryzacyjny

Od 2004 roku publikujemy wiadomości motoryzacyjne, testy samochodów, poradniki, analizy rynku oraz historie motoryzacyjne. Specjalizujemy się w markach grup Stellantis i Renault Group.

Codziennie piszemy o samochodach marek Citroën, Peugeot, Renault, Dacia, DS Automobiles, Opel, Fiat, Jeep, Alfa Romeo, Maserati, Leapmotor i Alpine oraz Stellantis.

Marki

  • Citroën
  • Peugeot
  • Renault
  • Dacia
  • DS Automobiles
  • Opel
  • Fiat
  • Jeep
  • Alfa Romeo
  • Maserati
  • Leapmotor
  • Alpine
  • Stellantis

Popularne modele

  • Citroën C3
  • Citroën C4
  • Citroën C5 Aircross
  • Dacia Duster
  • Dacia Bigster
  • Dacia Sandero
  • Dacia Jogger
  • Peugeot 3008
  • Peugeot 5008
  • Renault Clio
  • Renault Captur
  • Renault Rafale
  • Jeep Avenger

Kontakt

Reklama i współpraca
reklama@francuskie.pl

Redakcja
redakcja@francuskie.pl

Tematyka: wiadomości motoryzacyjne, testy samochodów, samochody elektryczne, samochody hybrydowe, plug-in hybrid, LPG, SUV, crossover, samochody rodzinne, auta używane, elektromobilność, technologie motoryzacyjne, ceny samochodów, rynek motoryzacyjny, PureTech, BlueHDi, E-Tech, HDi, dCi, TCe.
Copyright © 2004– Francuskie.pl. Wydawca: LiveLink sp. z o.o.
Ponad 1 milion czytelników miesięcznie.
Brak wyników
temu
  • Reklama
  • Wiadomości
    • Renault
    • Citroen
    • Peugeot
    • Różne
    • Opel
    • DS Automobiles
    • Stellantis
    • Dacia
  • Testy
    • Alpine – testy i opinie
    • Citroën – testy i opinie
    • Dacia – testy i opinie
    • DS – testy i opinie
    • Peugeot – testy i opinie
    • Opel – testy i opinie
    • Renault – testy i opinie
    • Stellantis – testy i opinie
  • Historia
    • Nieznane, niszowe, zapomniane
    • Artykuły o historii i motoryzacji
    • Historia Citroena
    • Historia Peugeot
  • Wyprawy
    • Australia
    • Brazylia
    • Europa
    • Indie
    • Krym
    • Nowa Zelandia
    • Rumunia Dacią Duster
    • Turcja
  • Używane
  • Przegląd Prasy

Francuskie.pl – Dziennik Motoryzacyjny
Od 2004 roku publikujemy wiadomości motoryzacyjne, testy samochodów, poradniki oraz analizy rynku. Specjalizujemy się w markach grup Stellantis i Renault Group.
Marki
Alpine
Citroën
Dacia
DS Automobiles
Peugeot
Renault
Fiat
Opel
Jeep
Alfa Romeo
Maserati
Leapmotor
Stellantis
Popularne modele
Citroën C3
Citroën C4
Citroën C5 Aircross
Dacia Sandero
Dacia Duster
Dacia Bigster
Dacia Jogger
Peugeot 3008
Peugeot 5008
Renault Clio
Renault Captur
Renault Rafale
Opel Frontera
Jeep Avenger
Tematyka
Wiadomości motoryzacyjne
Testy samochodów
Samochody elektryczne
Hybrydy i PHEV
LPG
SUV i crossovery
Samochody rodzinne
Auta używane
Rynek motoryzacyjny
Technologie motoryzacyjne
Elektromobilność
Analizy rynkowe
Kontakt
Reklama i współpraca: reklama@francuskie.pl
Kontakt z redakcją: redakcja@francuskie.pl
Francuskie.pl: Citroën, Peugeot, Renault, Dacia, DS Automobiles, Opel, Fiat, Jeep, Alfa Romeo, Maserati, Leapmotor, Stellantis, Renault Group, testy samochodów, wiadomości motoryzacyjne, samochody elektryczne, hybrydy, SUV, crossover, LPG, PureTech, BlueHDi, E-Tech, elektromobilność.
Copyright © 2004–2026 Francuskie.pl. Wydawca: LiveLink sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeżone.

wpDiscuz
0
0
Skomentuj, podziel się swoją opiniąx
()
x
| Odpowiedz