Francuskie.pl - Dziennik Motoryzacyjny
DZIENNIK MOTORYZACYJNY
od 2004 roku
  • NEWSY
    • Stellantis
      • Citroen
      • DS Automobiles
      • Opel
      • Peugeot
      • PSA
      • Stellantis
    • Grupa Renault
      • Alpine
      • Dacia
      • Renault
    • Nissan
    • Różne
  • TESTY
    • Alpine – testy i opinie
    • Citroën – testy i opinie
    • DS – testy i opinie
    • Dacia – testy i opinie
    • Peugeot – testy i opinie
    • Renault – testy i opinie
    • Opel – testy i opinie
    • Stellantis – testy i opinie
  • W MEDIACH
  • HISTORIA
    • Nieznane, niszowe, zapomniane
    • Artykuły o historii motoryzacji
    • Historia Citroena
    • Historia Peugeot
    • Historia Renault
  • Wyprawy
    • Argentyna
    • Australia
    • Brazylia
    • Europa
    • Indie
    • Krym
    • Nowa Zelandia
    • Turcja
    • Tajlandia
    • Wietnam
  • Kontakt
    • REKLAMA
    • Redakcja Francuskie.pl
    • Partnerzy
    • Dla organizatorów zlotów
Brak wyników
temu
Francuskie.pl - Dziennik Motoryzacyjny
NEWSY TESTY
Brak wyników
temu
Główna Wiadomości

Opel Rekord C ma 60 lat

Krzysztof Gregorczyk autor Krzysztof Gregorczyk
2026-08-14
w Wiadomości, Historia, Opel
Czas czytania 9 minut
A A
0
Opel Rekord C ma 60 lat 1 Wiadomości

Przedwczoraj przypomniałem Wam Opla Tigrę, ciekawe autko lubiane szczególnie przez młodych ludzi, bo za cenę miejskiego samochodu można było poczuć trochę sportowych wrażeń, a do tego stylistyka pozwalała wyróżniać się na ulicy. Dziś cofniemy się w czasie nieco dalej, do roku 1966, kiedy to latem zadebiutował Opel Rekord C.

Dziś mówi się, że producenci zbyt często wypuszczają nowe generacje modeli. Racji temu stwierdzeniu nie brakuje, ale kiedyś wcale nie zawsze samochody były produkowane przez lat kilkanaście. Dobrym przykładem jest Opel Rekord A, który zadebiutował w roku 1963, a więc raptem trzy lata przed Rekordem C. Szybko, jak na tamte czasy, prawda?

Opel Rekord C był trzecią generacją Rekorda. Czasy były takie, że społeczeństwa, zwłaszcza po tamtej stronie Żelaznej Kurtyny, coraz bardziej się bogaciły, więc i coraz więcej ludzi kupowało samochody. Trzeba było więc zaproponować klientom coś wyraźnie nowocześniejszego. Opel Rekord C wpisał się w realizację tego zadania bardzo dobrze. Producent zaproponował szeroką gamę wariantów: dwu- i czterodrzwiowe sedany, coupé, trzy- i pięciodrzwiowe kombi oraz sportowy kabriolet. Pojawił się też specjalny samochód turystyczny „Czarna Wdowa” z 1968 roku, oparty na Rekordzie C.

Opel Rekord C ma 60 lat 2 Wiadomości

To się opłaciło: Opel Rekord C był pierwszym modelem tej niemieckiej marki, którego produkcja przekroczyła milion egzemplarzy.

W latach 60. Opel Rekord był tym, czym dla wielu ludzi jest dziś Astra. W 1963 roku wprowadzono na rynek Rekorda A jako model klasy średniej dla każdego; w 1965 roku pojawił się nieco zmodernizowany Rekord B z nowymi silnikami. Zaledwie rok później – dokładnie 60 lat temu – producent zaprezentował Opla Rekorda C. Trzecia generacja Rekorda była niemal „odnową” gamy modelowej. Został zaprojektowany od podstaw, oferował większy komfort i był wyposażony w innowacyjne funkcje oraz takie style nadwozia, które spełniały marzenia kierowców.

Sierpień 1966: Debiut całkowicie przeprojektowanego Opla Rekorda C

Rekord C zadebiutował w sierpniu 1966 roku. Od samego początku wyróżniał się szeroką gamą wariantów: jako dwu- i czterodrzwiowa limuzyna w wersji standardowej i luksusowej, a także jako trzy- i pięciodrzwiowe kombi. Oprócz tego pojawił się van, a kilka miesięcy później gwiazda nowej gamy modeli – fastback coupé.

Rekorda C napędzały cztero- i sześciocylindrowe silniki CIH (z wałkiem rozrządu w głowicy). Gama obejmowała osiem silników o mocy od 43 kW (58 KM) do 78 kW (106 KM) i pojemnościach od 1.5 litra do 2.2 litra. „Kluczem do tego niezwykłego wyboru” – powiedział ówczesny zarząd Opla – „jest jeden cel: zaspokojenie indywidualnych potrzeb każdego, od oszczędnego klienta po bardzo wymagającego”.

Opel Rekord C ma 60 lat 3 Wiadomości
Opel Rekord C (1966–71)
Innowacje techniczne: Opel Rekord C z przednimi hamulcami tarczowymi i tylnymi sprężynami śrubowymi

Nawet modele podstawowe charakteryzowały się innowacyjnymi rozwiązaniami i elementami bezpieczeństwa, które w tamtych czasach były czymś zupełnie innym. Obejmowały one nowoczesne podwozie Rekorda C: z przodu rozstaw kół zwiększono z 1.325 do 1.400 mm, a ulepszone tłumienie zawieszenia poprawiło zarówno komfort jazdy, jak i bezpieczeństwo. Najbardziej znaczące zmiany zaszły jednak z tyłu. Na tylnej osi zrezygnowano z resorów piórowych; zamiast nich zastosowano sprężyny śrubowe, podwójne wahacze poprzeczne i drążek Panharda. Dzięki temu Opel Rekord C stał się pierwszym samochodem osobowym marki wyposażonym w sprężyny śrubowe na tylnej osi. Stabilizatory, które były standardem z przodu, były również opcjonalnie dostępne z tyłu.

Rekord wyznaczył kolejne standardy: był jedynym pojazdem w swojej klasie, którego wszystkie warianty były standardowo wyposażone w dwuobwodowy układ hamulcowy i wspomaganie hamulców, ułatwiające szybkie hamowanie pojazdu. Oprócz zwiększonej długości i szerokości wnętrza, komfort pasażerów poprawiły takie elementy, jak nowy system ogrzewania; System ten umożliwiał „dopływ do samochodu nieogrzewanego lub ogrzanego świeżego powietrza, a także powietrza mieszanego (świeżego powietrza o kontrolowanej temperaturze). Następnie strumień powietrza wysysa zużyte powietrze z wnętrza przez tylne nawiewy”, jak go opisywano. Był to niezwykle zaawansowany system jak na tamte czasy.

Opel Rekord C ma 60 lat. Opel Rekord C Caravan 3 Wiadomości
pięciodrzwiowy Opel Rekord Caravan z 1967 roku
Marzenia się spełniają: Fastback Coupé, Sprint, „Czarna Wdowa” i kabriolet

Podczas gdy furgon dostawczy i kombi zapewniały – jak głosiła ówczesna broszura reklamowa – możliwość pomieszczenia „pojemnego sprzętu, a nawet mebli ogrodowych babci” w przestronnym tylnym przedziale, projekt pozostałych wersji nadwozia koncentrował się na dynamice.

Sportowy Rekord Coupé w stylu fastback, wprowadzony na rynek wiosną 1967 roku, początkowo był topowym modelem w gamie Rekorda. Według projektantów z Rüsselsheim, była to „nie tylko limuzyna Rekord z opadającym dachem, ale sportowy, elegancki samochód o niepowtarzalnym charakterze”. Brak słupków B po obu stronach tworzył wrażenie przestronności i lekkości. Dzięki charakterystycznym liniom, typowy dla Rekorda „design butelki Coca-Coli” dodatkowo podkreślał dynamiczny wygląd Coupé. Narodził się prawdziwy „hipster”!

W tym samym roku Opel podniósł poprzeczkę jeszcze wyżej, prezentując Rekorda Sprint: już z zewnątrz, dzięki pasom rajdowym i dodatkowym reflektorom, dwudrzwiowy model pokazał, na co go stać, a dzięki czterocylindrowemu silnikowi o pojemności 1.9 litra i mocy 78 kW (106 KM): przyspieszał od 0 do 100 km/h w 12,5 sekundy, zostawiając w tyle większość pojazdów tamtej epoki.

Opel Rekord C ma 60 lat. Opel Rekord C Sprint 1 Wiadomości
Opel Rekord Sprint (1970)

Jedynym „modelem Rekorda”, który był jeszcze mocniejszy, była „Czarna Wdowa” z 1968 roku, która do dziś pozostaje legendą. Był to specjalny samochód turystyczny Grupy 5, oparty na Rekordzie 1900 S, zbudowany przez entuzjastę sportów motorowych, projektanta Opla Anatola Lapine’a i kilku jego współpracowników, bez oficjalnej wiedzy zarządu Opla.

Opel Rekord C ma 60 lat. Opel Rekord C Black Widow Wiadomości
1968 Opel Rekord Gruppe-5 Czarna Wdowa

Inżynierowie dostroili czterocylindrowy silnik czarnego, dwudrzwiowego samochodu z dwoma podwójnymi gaźnikami do 132 kW (180 KM) – dwukrotnie więcej niż w modelu seryjnym. Wzmocnili również układ napędowy i zoptymalizowali podwozie. Już podczas drugiego startu w wyścigu w 1968 roku na torze Hockenheimring, samochód z Erichem Bitterem za kierownicą uzyskał najszybszy czas okrążenia, pomimo silnej konkurencji ze strony Porsche. Rekord C był jednak również z powodzeniem wykorzystywany w rajdach, na przykład przez czołowego szwedzkiego kierowcę Lille-Bror Naseniusa, który w sezonie 1967 zdobył tytuł wicemistrza Europy.

Opel Rekord C ma 60 lat. W Rallye Monte Carlo 1967 Wiadomości
Rallye Monte Carlo 1967: Lille-Bror Nasenius/Fergus Sager, Opel Rekord

Szeroką gamę modeli seryjnych uzupełniał ekskluzywny, czteromiejscowy Rekord Sport Cabriolet, zbudowany przez firmę karoseryjną Karl Deutsch z Kolonii. Co więcej, Rekord C stanowił również bazę dla Opla Commodore A, który od 1967 roku podniósł poprzeczkę dla sportowych limuzyn jeszcze wyżej. Commodore stanowił pomost między Rekordem a flagowymi modelami Opel Kapitän i Opel Admiral.

Opel Rekord C ma 60 lat. Opel Rekord C Convertible Wiadomości
1967 Opel Rekord Deutsch-Cabrio ze zbiorów Opel Classic
Prawdziwy bestseller: Rekord C zostaje pierwszym „milionerem Opla”

Dzięki swojemu designowi, wszechstronności i innowacyjnym technologiom, Rekord C był prawdziwym bestsellerem. Do zakończenia produkcji w grudniu 1971 roku z linii produkcyjnej zjechało ponad 1,25 miliona egzemplarzy Rekorda C. Wersja ta stała się pierwszym modelem marki, który przekroczył granicę miliona wyprodukowanych egzemplarzy i ustanowiła nowy rekord w segmencie modeli Opla klasy średniej.

W ten sposób, od końca lat 60. XX wieku, Rekord C stał się samochodem, który do dziś symbolizuje wolność, przyjaźń i niesie ze sobą wiele wspomnień. Zespół Die Toten Hosen również złożył mu szczególny hołd – dwukrotnie. Rekorda C Caravan można było zobaczyć na okładce ich debiutanckiego albumu „Opel Gang”, wydanego w 1983 roku. Dla niemieckich punkrockerów, nawet w 2026 roku – 43 lata później – było więc jasne, że ten sam model musi znaleźć się na okładce ich ostatniego regularnego albumu studyjnego „Trink aus! Wir müssen gehen” („Napij się! Musimy odejść”). W ten sposób koło się zamyka między Oplem a legendarnym zespołem punkrockowym, który do września jest w trakcie wielkiej trasy koncertowej.

Die Toten Hosen Opel Gang Wiadomości

Die Toten Hosen Trink aus Wir mussen gehen Wiadomości

Odpowiedzialne wykonanie: Nowy Opel Astra i Astra Sports Tourer

Ale świat pędzi naprzód. Rekord, to już dość odległa przeszłość, a dziś wydajność i emocjonujący design godny XXI wieku, to cechy, które definiują dzisiejszego bestsellera klasy kompaktowej, Opla Astrę. Jednocześnie Astra i Astra Sports Tourer, o długości 4,37 i 4,64 metra, wiernie oddają wymiary poprzedniego modelu Rekord klasy średniej. Za czystymi, dynamicznymi liniami kryje się bezkompromisowa koncepcja wnętrza. Dzięki przestrzeni ładunkowej o długości i szerokości ponad jednego metra oraz pojemności bagażnika do 1.634 litrów, dzisiejsze kombi oferuje mnóstwo miejsca na wszystko, co towarzyszy nam w życiu codziennym.

Opel Astra Sports Tourer i Opel Astra Wiadomości

Bezpieczeństwo i komfort pozostają priorytetami Opla. Dzięki najnowszej generacji adaptacyjnych, nieoślepiających reflektorów Intelli-Lux HD – składających się z ponad 50.000 pikseli i oferujących dynamiczne animacje świetlne – Opel na nowo definiuje standardy w klasie kompaktowej. Uzupełnieniem są standardowe fotele Intelli-Seats, które charakteryzują się specjalnym wgłębieniem biegnącym pośrodku fotela, zmniejszającym nacisk na kość ogonową i dodatkowo zwiększającym komfort.

Ponadto nowy Opel Astra jest bardziej dynamiczny, wyrazisty i oszczędniejszy niż kiedykolwiek. Nowa Astra-e, na przykład, umożliwia teraz przejechanie do 454 kilometrów (zgodnie z WLTP) między kolejnymi ładowaniami. To samo dotyczy hybrydy plug-in. Układ napędowy również został udoskonalony, aby zwiększyć zasięg w trybie całkowicie elektrycznym, a tym samym lokalnie bezemisyjnym. Oba napędy są częścią kompleksowej gamy układów napędowych, która oferuje klientom wybór wydajnych alternatyw hybrydowych i diesla – dopasowanych do wszystkich potrzeb i każdego zastosowania.

 

 

oprac. Krzysztof Gregorczyk; zdjęcia: Opel, Die Toten Hosen

Francuskie.pl w Google News Ustaw Francuskie.pl jako preferowane źródło
Francuskie Samochody Olej do silnika 1.2 PureTech Akcja Lucim
Zapisz się na newsletter
Najciekawsze newsy i testy o francuskich autach — bez spamu. 1–2 razy w tygodniu.
Możesz wypisać się w każdej chwili.
Śledź Francuskie.pl:

Galeria

Galeria dołączonych zdjęć

Opel Astra Sports Tourer i Opel Astra WiadomościOpel Rekord C ma 60 lat. Opel Rekord C Caravan 4 WiadomościOpel Rekord C ma 60 lat. Opel Rekord C Convertible WiadomościOpel Rekord C ma 60 lat. Opel Rekord C Coupe WiadomościOpel Rekord C ma 60 lat. Opel Rekord C dostawczy van WiadomościOpel Rekord C ma 60 lat. Opel Rekord C Sprint 1 WiadomościOpel Rekord C ma 60 lat. Opel Rekord C Sprint 2 WiadomościOpel Rekord C ma 60 lat. W Rallye Monte Carlo 1967 WiadomościDie Toten Hosen Opel Gang WiadomościOpel Rekord C ma 60 lat. Opel Rekord C Caravan 3 WiadomościOpel Rekord C ma 60 lat. Opel Rekord C Caravan 2 WiadomościOpel Rekord C ma 60 lat. Opel Rekord C Caravan 1 WiadomościOpel Astra Sports Ttourer WiadomościOpel Rekord C ma 60 lat 2 WiadomościOpel Rekord C ma 60 lat 3 WiadomościOpel Rekord C ma 60 lat 4 WiadomościOpel Rekord C ma 60 lat 5 WiadomościOpel Rekord C ma 60 lat. Nowy Opel Astra Sports Tourer i Opel Rekord C Caravan WiadomościOpel Rekord C ma 60 lat. Opel Rekord C Black Widow WiadomościDie Toten Hosen Trink aus Wir mussen gehen Wiadomości
0 0 głosy
Ocena artykułu
Tagi: RekordOpelhistoria
Krzysztof Gregorczyk

Krzysztof Gregorczyk

Dziennikarz motoryzacyjny i pasjonat francuskiej motoryzacji, od lat związany z redakcją francuskie.pl. Autor największej liczby artykułów i wiadomości publikowanych w serwisie, regularnie relacjonujący wydarzenia…
Dziennikarz motoryzacyjny i pasjonat francuskiej motoryzacji, od lat związany z redakcją francuskie.pl. Autor największej liczby artykułów i wiadomości publikowanych w serwisie, regularnie relacjonujący wydarzenia branżowe oraz targi motoryzacyjne w kraju i za granicą. Jego testy samochodów należą do najdokładniejszych w polskiej sieci motoryzacyjnej i wyróżniają się dbałością o szczegóły oraz rzetelną oceną użytkową. Miłośnik jazdy po krętych drogach, znany także jako nieustępliwy tropiciel nieścisłości i braku obiektywizmu w prasie motoryzacyjnej.
Subskrybuj
Powiadom o
guest
guest
0 komentarzy
najstarszy
najnowszy oceniany

Popularne teraz

  • IMG 7367 1 Wiadomości

    Najlepszy używany samochód do 30.000 zł. Jest tylko jeden wybór

    0 udostępnienia
    Udostepnij 0 Tweet 0
  • Sprawdziliśmy go na długim dystansie: Nowy silnik 1.2 120 KM LPG w samochodach Dacia i Renault: jakie są jego zalety i wady?

    0 udostępnienia
    Udostepnij 0 Tweet 0
  • Citroën C5 Aircross II już na rynku wtórnym. Ile kosztują używane egzemplarze SUV-a?

    0 udostępnienia
    Udostepnij 0 Tweet 0
  • Co piąta nowa Dacia wyjeżdża z tym genialnym dodatkiem. Klienci oszaleli na jego punkcie

    0 udostępnienia
    Udostepnij 0 Tweet 0

Testy samochodów

nissan townstar renault kangoo iii 1 scaled Wiadomości
Testy

Test czytelnika: Nissan Townstar: plusy, minusy i opinia po przejechaniu 10.000 kilometrów japońską wersją Renault Kangoo

autor Małgorzata Kozikowska
2024-03-19
Opel Crossland face lifting
Wiadomości

Test: Nowy Opel Crossland 1.2 130 KM – twarz Mokki i wyjątkowo przestronne wnętrze – pierwsza jazda. Opinie, wady, zalety, plusy, minusy, spalanie.

autor Małgorzata Kozikowska
2021-02-15
IMG 1886 Wiadomości
Testy

Renault Megane GrandCoupe 1.2 130 KM TCe – limuzyna w wersji mini. Opinie, zalety, wady, plusy i minusy, spalanie

autor Małgorzata Kozikowska
2017-12-22
nowy citroen c3 max 19 scaled Wiadomości
Testy

Test: Nowy Citroën C3 Max – najbardziej komfortowy samochód do miasta w swojej klasie. Zalety i wady

autor Małgorzata Kozikowska
2024-12-22
Renault Arkana E Tech – pierwsza jazda 27 Wiadomości
Testy

Test: Renault Arkana E-Tech – pierwsza jazda. Czy warto kupić hybrydę? Opinie, wady, zalety, plusy, minusy, spalanie.

autor Krzysztof Gregorczyk
2021-07-15

Najnowsze komentarze

  • Anonim - Nowy Jeep Avenger z napędem T200 Hybrid debiutuje na rynku
  • Anonim - Nowy Jeep Avenger z napędem T200 Hybrid debiutuje na rynku
  • Edek - To najtańszy nowy samochód w Polsce. Przebija ceną nawet Dacię Sandero
  • Adam - Nowy Jeep Avenger z napędem T200 Hybrid debiutuje na rynku
  • Dariusz - Citroën C5 Aircross II już na rynku wtórnym. Ile kosztują używane egzemplarze SUV-a?
  • adam - Nowa Dacia Striker 4×4. Wreszcie rodzinne auto bez udawania wielkiego SUV-a
  • seb - To najtańszy nowy samochód w Polsce. Przebija ceną nawet Dacię Sandero

Francuskie.pl – Dziennik Motoryzacyjny

Od 2004 roku publikujemy wiadomości motoryzacyjne, testy samochodów, poradniki, analizy rynku oraz historie motoryzacyjne. Specjalizujemy się w markach grup Stellantis i Renault Group.

Codziennie piszemy o samochodach marek Citroën, Peugeot, Renault, Dacia, DS Automobiles, Opel, Fiat, Jeep, Alfa Romeo, Maserati, Leapmotor i Alpine oraz Stellantis.

Marki

  • Citroën
  • Peugeot
  • Renault
  • Dacia
  • DS Automobiles
  • Opel
  • Fiat
  • Jeep
  • Alfa Romeo
  • Maserati
  • Leapmotor
  • Alpine
  • Stellantis

Popularne modele

  • Citroën C3
  • Citroën C4
  • Citroën C5 Aircross
  • Dacia Duster
  • Dacia Bigster
  • Dacia Sandero
  • Dacia Jogger
  • Peugeot 3008
  • Peugeot 5008
  • Renault Clio
  • Renault Captur
  • Renault Rafale
  • Jeep Avenger

Kontakt

Reklama i współpraca
reklama@francuskie.pl

Redakcja
redakcja@francuskie.pl

Tematyka: wiadomości motoryzacyjne, testy samochodów, samochody elektryczne, samochody hybrydowe, plug-in hybrid, LPG, SUV, crossover, samochody rodzinne, auta używane, elektromobilność, technologie motoryzacyjne, ceny samochodów, rynek motoryzacyjny, PureTech, BlueHDi, E-Tech, HDi, dCi, TCe.
Copyright © 2004– Francuskie.pl. Wydawca: LiveLink sp. z o.o.
Ponad 1 milion czytelników miesięcznie.
Brak wyników
temu
  • Reklama
  • Wiadomości
    • Renault
    • Citroen
    • Peugeot
    • Różne
    • Opel
    • DS Automobiles
    • Stellantis
    • Dacia
  • Testy
    • Alpine – testy i opinie
    • Citroën – testy i opinie
    • Dacia – testy i opinie
    • DS – testy i opinie
    • Peugeot – testy i opinie
    • Opel – testy i opinie
    • Renault – testy i opinie
    • Stellantis – testy i opinie
  • Historia
    • Nieznane, niszowe, zapomniane
    • Artykuły o historii i motoryzacji
    • Historia Citroena
    • Historia Peugeot
  • Wyprawy
    • Australia
    • Brazylia
    • Europa
    • Indie
    • Krym
    • Nowa Zelandia
    • Rumunia Dacią Duster
    • Turcja
  • Używane
  • Przegląd Prasy

Francuskie.pl – Dziennik Motoryzacyjny
Od 2004 roku publikujemy wiadomości motoryzacyjne, testy samochodów, poradniki oraz analizy rynku. Specjalizujemy się w markach grup Stellantis i Renault Group.
Marki
Alpine
Citroën
Dacia
DS Automobiles
Peugeot
Renault
Fiat
Opel
Jeep
Alfa Romeo
Maserati
Leapmotor
Stellantis
Popularne modele
Citroën C3
Citroën C4
Citroën C5 Aircross
Dacia Sandero
Dacia Duster
Dacia Bigster
Dacia Jogger
Peugeot 3008
Peugeot 5008
Renault Clio
Renault Captur
Renault Rafale
Opel Frontera
Jeep Avenger
Tematyka
Wiadomości motoryzacyjne
Testy samochodów
Samochody elektryczne
Hybrydy i PHEV
LPG
SUV i crossovery
Samochody rodzinne
Auta używane
Rynek motoryzacyjny
Technologie motoryzacyjne
Elektromobilność
Analizy rynkowe
Kontakt
Reklama i współpraca: reklama@francuskie.pl
Kontakt z redakcją: redakcja@francuskie.pl
Francuskie.pl: Citroën, Peugeot, Renault, Dacia, DS Automobiles, Opel, Fiat, Jeep, Alfa Romeo, Maserati, Leapmotor, Stellantis, Renault Group, testy samochodów, wiadomości motoryzacyjne, samochody elektryczne, hybrydy, SUV, crossover, LPG, PureTech, BlueHDi, E-Tech, elektromobilność.
Copyright © 2004–2026 Francuskie.pl. Wydawca: LiveLink sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeżone.

wpDiscuz
0
0
Skomentuj, podziel się swoją opiniąx
()
x
| Odpowiedz