Francuskie.pl - Dziennik Motoryzacyjny
DZIENNIK MOTORYZACYJNY
od 2004 roku
  • NEWSY
    • Stellantis
      • Citroen
      • DS Automobiles
      • Opel
      • Peugeot
      • PSA
      • Stellantis
    • Grupa Renault
      • Alpine
      • Dacia
      • Renault
    • Nissan
    • Różne
  • TESTY
    • Alpine – testy i opinie
    • Citroën – testy i opinie
    • DS – testy i opinie
    • Dacia – testy i opinie
    • Peugeot – testy i opinie
    • Renault – testy i opinie
    • Opel – testy i opinie
    • Stellantis – testy i opinie
  • W MEDIACH
  • HISTORIA
    • Nieznane, niszowe, zapomniane
    • Artykuły o historii motoryzacji
    • Historia Citroena
    • Historia Peugeot
    • Historia Renault
  • Wyprawy
    • Argentyna
    • Australia
    • Brazylia
    • Europa
    • Indie
    • Krym
    • Nowa Zelandia
    • Turcja
    • Tajlandia
    • Wietnam
  • Kontakt
    • REKLAMA
    • Redakcja Francuskie.pl
    • Partnerzy
    • Dla organizatorów zlotów
Brak wyników
temu
Francuskie.pl - Dziennik Motoryzacyjny
NEWSY TESTY
Brak wyników
temu
Główna Wiadomości

Sekrety logo marki Citroën. Dlaczego koła o uzębieniu daszkowym były techniczną rewolucją (i są genialne także dzisiaj)?

Tomasz Nowicki autor Tomasz Nowicki
2026-05-28
w Wiadomości, Historia, Citroen
Czas czytania 5 minut
A A
2
Wielkie szewrony na 100 lecie Citroëna w Düsseldorfie 1 Wiadomości

Zanim André Citroën zaczął produkować samochody, produkował coś, co dla inżyniera jest równie fascynujące: koła zębate i to nie byle jakie, bo koła o uzębieniu daszkowym, znane również jako koła zębate daszkowe, jodełkowe albo double helical gears. Ich charakterystyczny kształt przypomina dwa przeciwstawne uzębienia śrubowe, które tworzą wzór litery V. Właśnie stąd wzięło się późniejsze logo Citroëna – słynny podwójny szewron a cała historia zaczęła się w Polsce.

126 lat temu André Citroën przyjechał do Polski, a dokładnie do Głowna, miasta położnego niedaleko Łodzi, gdzie zetknął się z rozwiązaniem kół zębatych o układzie daszkowym, wykonanych z drewna. Napędzały fabrykę wyrobów metalowych. Za pożyczone od polskiej rodziny kupił prawa do tej technologii i dostosował ją do produkcji przemysłowej we Francji. Z technicznego punktu widzenia był to bardzo dobry wybór, bo uzębienie daszkowe rozwiązywało jeden z podstawowych problemów klasycznych przekładni śrubowych: siłę osiową. W zwykłym kole zębatym walcowym o zębach prostych kontakt między zębami następuje dość gwałtownie. Ząb wchodzi w zazębienie niemal całą szerokością, co powoduje większy hałas, drgania i udary. Przekładnia działa poprawnie, ale przy większych prędkościach obrotowych i obciążeniach zaczyna być głośna, mniej płynna i bardziej narażona na zużycie.

Citroën produkował koła zębate na długo przed samochodami
Citroën produkował koła zębate na długo przed samochodami

Koło o uzębieniu śrubowym działa inaczej. Ząb jest ustawiony pod kątem do osi obrotu, dlatego zazębienie zaczyna się stopniowo. Najpierw pracuje mały fragment zęba, potem coraz większa jego część. Dzięki temu przekładnia pracuje ciszej, płynniej i może przenosić większe obciążenia. Ale takie rozwiązanie ma też wady polega na tym, że taki skośny ząb działa jak śruba: oprócz siły obwodowej, która przenosi moment obrotowy, generuje także siłę osiową, czyli wypycha koło wzdłuż wału.To wymaga mocniejszych łożysk oporowych, sztywniejszej obudowy i lepszego smarowania. W dużych maszynach oznacza to większą masę, większe straty, większy koszt i dodatkowe ryzyko awarii.

Uzębienie daszkowe Citroëna rozwiązuje ten problem w najlepszy możliwy sposób. Jedna połowa koła ma zęby śrubowe pochylone w jedną stronę, druga połowa – w stronę przeciwną. Każda połówka generuje siłę osiową, ale siły te są skierowane przeciwnie i w idealnie wykonanej przekładni wzajemnie się znoszą. Efekt? Zachowujemy zalety uzębienia śrubowego, czyli cichą i płynną pracę, ale eliminujemy jego największą wadę: nacisk osiowy na łożyska i to właśnie była techniczna genialność kół daszkowych. Przekładnia mogła przenosić duży moment obrotowy, pracować ciszej niż przekładnia zębata prosta, mniej obciążać łożyska i lepiej znosić ciężką eksploatację.

Dla szybko rozwijającego się przemysłu początku XX wieku – młynów, maszyn parowych, dużych napędów przemysłowych, później także przekładni samochodowych i okrętowych – było to rozwiązanie bardzo atrakcyjne. Koła zębate Citroëna trafiły na rynek w najlepszym możliwym momencie.

W praktyce zalety były następujące: większa powierzchnia kontaktu zębów, łagodniejsze wejście w zazębienie, mniejsze drgania, niższy hałas, wyższa nośność i brak sumarycznego parcia osiowego. Przy odpowiedniej dokładności wykonania przekładnia daszkowa mogła być jednocześnie mocna, trwała i stosunkowo kompaktowa. Jest jednak druga strona medalu. Koła daszkowe są znacznie trudniejsze w produkcji niż klasyczne koła o zębach prostych. Szczególnym problemem jest miejsce, w którym spotykają się oba przeciwne kierunki uzębienia. Narzędzie skrawające musi zakończyć pracę bardzo precyzyjnie, a geometria obu połówek musi być idealnie zsynchronizowana. Minimalny błąd powoduje nierównomierny rozkład obciążenia, hałas, wzrost temperatury i przyspieszone zużycie.

Dlatego sukces André Citroëna nie polegał wyłącznie na tym, że zauważył ciekawy kształt zębów. Kluczowe było uprzemysłowienie tej technologii: możliwość wykonywania takich kół z odpowiednią dokładnością, powtarzalnością i w skali przemysłowej. To wymagało maszyn, wiedzy materiałowej, kontroli jakości i bardzo dobrej organizacji produkcji. Warto też zrozumieć, dlaczego ten wzór był tak charakterystyczny wizualnie. Patrząc na czoło koła daszkowego, widać dwa szeregi skośnych zębów zbiegających się ku środkowi. Powstaje znak przypominający podwójny grot lub podwójny szewron.

Citroën uczynił z niego symbol swojej firmy, a później logo marki samochodowej – stało się jego znakiem firmowym, podpisem i świadectwem inżynieryjnego geniuszu.

Koło daszkowe jest jednym z piękniejszych przykładów rozwiązania problemu przez symetrię. Tam, gdzie pojedyncze uzębienie śrubowe tworzy niepożądaną siłę boczną, dwa przeciwne uzębienia znoszą ją nawzajem a zamiast walczyć z siłą osiową za pomocą większych łożysk, Citroën usunął jej skutek już na poziomie geometrii zęba.

Andre Citroën był człowiekiem niezwykle utalentowanym.

Francuskie.pl w Google News Ustaw Francuskie.pl jako preferowane źródło
Francuskie Samochody Olej do silnika 1.2 PureTech Akcja Lucim
Zapisz się na newsletter
Najciekawsze newsy i testy o francuskich autach — bez spamu. 1–2 razy w tygodniu.
Możesz wypisać się w każdej chwili.
Śledź Francuskie.pl:

Galeria

4 2 głosy
Ocena artykułu
Tagi: historiaCitroen
Tomasz Nowicki

Tomasz Nowicki

Dziennikarz motoryzacyjny francuskie.pl. Motoryzacją interesuje się od wczesnej młodości – pierwszą fascynacją były dla niego samochodowe detale i rozwiązania techniczne, które z czasem przerodziły się w pasję do całej branży. Szczególne miejsce w jego zainteresowaniach zajmują marki Citroën, Peugeot i Renault, którym poświęca dużą część swoich publikacji. Autor artykułów informacyjnych i materiałów publicystycznych, w których łączy wieloletnią pasję z rzetelnym spojrzeniem na rynek motoryzacyjny.

Subskrybuj
Powiadom o
guest
guest
2 komentarzy
najstarszy
najnowszy oceniany

Popularne teraz

  • Posiadanie Fiata kosztuje w 2026 roku najmniej. Fiat Pulse Drive MY26 Wiadomości

    Posiadanie Fiata kosztuje w 2026 roku najmniej

    0 udostępnienia
    Udostepnij 0 Tweet 0
  • Jest decyzja w sprawie przyszłości marki Maserati

    0 udostępnienia
    Udostepnij 0 Tweet 0
  • Używany Opel Astra to hit importu samochodów do Polski. Jakich wersji unikać?

    0 udostępnienia
    Udostepnij 0 Tweet 0
  • Dacia Sandero Stepway 1.0 TCe 90: „Miałem dość! Sprzedałem ją po trzech miesiącach”

    0 udostępnienia
    Udostepnij 0 Tweet 0

Testy samochodów

citroen xm Wiadomości
Citroën - testy i opinie

Test: Citroen XM 2.1 TD 1993. Samochód za miliard złotych! Opinie, wady, zalety, plusy, minusy, spalanie.

autor Tomasz Nowicki
2020-06-13
Citroen C3 2006 1024 0d Wiadomości
Citroën - testy i opinie

Citroën C3 1.4 HDi 75 KM 2007 – oszczędny diesel do miasta? Opinie, zalety, wady, plusy i minusy

autor Krzysztof Gregorczyk
2007-12-10
dacia duster 1 2 125KM TCE 1 Wiadomości
Testy

Test: Dacia Duster 4×4 1.2 TCe 125 KM – mocny i modny SUV. Opinie, zalety, wady, plusy i minusy, spalanie

autor Tomasz Nowicki
2016-03-13
renault 4 e tech electric 18 Wiadomości
Testy

Test: Nowe Renault 4 E-Tech Electric – wygodny samochód do miasta i na krótsze wycieczki

autor Bartłomiej Siedlarz
2025-11-20
peugeot 3008 gt hev 145 km 023 Wiadomości
Testy

Test: nowy Peugeot 3008 GT HEV 145 KM 2025. Hybrydowy SUV

autor Krzysztof Gregorczyk
2025-04-21

Najnowsze komentarze

  • Krzysztof Gregorczyk - Leapmotor prezentuje nowego C-hatchbacka B05. Nowy poziom sportowej elektromobilności
  • E D - Jest decyzja w sprawie przyszłości marki Maserati
  • Były miłośnik dustera - Sprytna taktyka się sprawdza. Renault i Citroën mają sposób na chińskie samochody
  • Piotrek - Nowa Dacia Duster króluje w rejestracjach marki w Polsce, Bigster trzeci
  • adam - Sprytna taktyka się sprawdza. Renault i Citroën mają sposób na chińskie samochody
  • Anonim - Jest decyzja w sprawie przyszłości marki Maserati
  • piter - Test: ile pali nowy Peugeot 308 1.2 145 KM GT Exclusive? Dokładnie to sprawdziliśmy

Francuskie.pl – Dziennik Motoryzacyjny

Od 2004 roku publikujemy wiadomości motoryzacyjne, testy samochodów, poradniki, analizy rynku oraz historie motoryzacyjne. Specjalizujemy się w markach grup Stellantis i Renault Group.

Codziennie piszemy o samochodach marek Citroën, Peugeot, Renault, Dacia, DS Automobiles, Opel, Fiat, Jeep, Alfa Romeo, Maserati, Leapmotor i Alpine oraz Stellantis.

Marki

  • Citroën
  • Peugeot
  • Renault
  • Dacia
  • DS Automobiles
  • Opel
  • Fiat
  • Jeep
  • Alfa Romeo
  • Maserati
  • Leapmotor
  • Alpine
  • Stellantis

Popularne modele

  • Citroën C3
  • Citroën C4
  • Citroën C5 Aircross
  • Dacia Duster
  • Dacia Bigster
  • Dacia Sandero
  • Dacia Jogger
  • Peugeot 3008
  • Peugeot 5008
  • Renault Clio
  • Renault Captur
  • Renault Rafale
  • Jeep Avenger

Kontakt

Reklama i współpraca
[email protected]

Redakcja
[email protected]

Tematyka: wiadomości motoryzacyjne, testy samochodów, samochody elektryczne, samochody hybrydowe, plug-in hybrid, LPG, SUV, crossover, samochody rodzinne, auta używane, elektromobilność, technologie motoryzacyjne, ceny samochodów, rynek motoryzacyjny, PureTech, BlueHDi, E-Tech, HDi, dCi, TCe.
Copyright © 2004– Francuskie.pl. Wydawca: LiveLink sp. z o.o.
Ponad 1 milion czytelników miesięcznie.
Brak wyników
temu
  • Reklama
  • Wiadomości
    • Renault
    • Citroen
    • Peugeot
    • Różne
    • Opel
    • DS Automobiles
    • Stellantis
    • Dacia
  • Testy
    • Alpine – testy i opinie
    • Citroën – testy i opinie
    • Dacia – testy i opinie
    • DS – testy i opinie
    • Peugeot – testy i opinie
    • Opel – testy i opinie
    • Renault – testy i opinie
    • Stellantis – testy i opinie
  • Historia
    • Nieznane, niszowe, zapomniane
    • Artykuły o historii i motoryzacji
    • Historia Citroena
    • Historia Peugeot
  • Wyprawy
    • Australia
    • Brazylia
    • Europa
    • Indie
    • Krym
    • Nowa Zelandia
    • Rumunia Dacią Duster
    • Turcja
  • Używane
  • Przegląd Prasy

Francuskie.pl – Dziennik Motoryzacyjny
Od 2004 roku publikujemy wiadomości motoryzacyjne, testy samochodów, poradniki oraz analizy rynku. Specjalizujemy się w markach grup Stellantis i Renault Group.
Marki
Alpine
Citroën
Dacia
DS Automobiles
Peugeot
Renault
Fiat
Opel
Jeep
Alfa Romeo
Maserati
Leapmotor
Stellantis
Popularne modele
Citroën C3
Citroën C4
Citroën C5 Aircross
Dacia Sandero
Dacia Duster
Dacia Bigster
Dacia Jogger
Peugeot 3008
Peugeot 5008
Renault Clio
Renault Captur
Renault Rafale
Opel Frontera
Jeep Avenger
Tematyka
Wiadomości motoryzacyjne
Testy samochodów
Samochody elektryczne
Hybrydy i PHEV
LPG
SUV i crossovery
Samochody rodzinne
Auta używane
Rynek motoryzacyjny
Technologie motoryzacyjne
Elektromobilność
Analizy rynkowe
Kontakt
Reklama i współpraca: [email protected]
Kontakt z redakcją: [email protected]
Francuskie.pl: Citroën, Peugeot, Renault, Dacia, DS Automobiles, Opel, Fiat, Jeep, Alfa Romeo, Maserati, Leapmotor, Stellantis, Renault Group, testy samochodów, wiadomości motoryzacyjne, samochody elektryczne, hybrydy, SUV, crossover, LPG, PureTech, BlueHDi, E-Tech, elektromobilność.
Copyright © 2004–2026 Francuskie.pl. Wydawca: LiveLink sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeżone.

wpDiscuz
2
0
Skomentuj, podziel się swoją opiniąx
()
x
| Odpowiedz